আয়াতুল কুরসি পবিত্র কোরআনের দ্বিতীয় এবং সব থেকে বড় সূরা আল-বাক্বারার ২৫৫ তম আয়াত। এটি কোরআনের সব থেকে প্রসিদ্ধ আয়াত এবং বিভিন্ন আলেমগন একে সর্বশ্রেষ্ঠ আয়াত হিসাবে মান্য করেন। এই আয়াতটিতে সমগ্র মহাবিশ্বের উপর আল্লাহের একক এবং জোরাল ক্ষমতার ঘোষণা করা হয়েছে। এছাড়া আয়াতুল কুরসি দুষ্টু আত্মা (জিন) দূর করার জন্য সব থেকে শক্তিশালী একটি আয়াত।

আবু উমামা থেকে বর্ণিত, রাসুল (সাঃ) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি প্রতি ফরজ নামাজ শেষে আয়াতুল কুরসি পড়ে, তাঁর জান্নাতে প্রবেশ করতে মৃত্যু ছাড়া কোনো কিছু বাধা হবে না।
(নাসাঈ কুবরা ৯৯২৮, ত্বাবারানী ৭৫৩২, সহীহুল জামে ৬৪৬৪)

আরো পড়ুনেঃ আয়াতুল কুরসি পড়ার ফজিলত

আয়াতুল কুরসি বাংলা উচ্চারণ ও অর্থসহ

اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ

আল্লাহু লা— ইলাহা ইল্লা হুয়াল হাইয়্যুল ক্কাইয়্যুম
আল্লাহ,তিনি ছাড়া অন্য কোনো উপাস্য নেই, তিনি জীবিত, সবকিছুর ধারক।

لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ

লা- তা’খুজুহু সিনাত্যু ওয়ালা নাউম
তাঁকে তন্দ্রাও স্পর্শ করতে পারে না এবং নিদ্রাও নয়।

لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ

লাহু মা ফিসসামা ওয়াতি ওয়ামা ফিল আরদ্
আকাশ ও ভূমিতে যা কিছু রয়েছে, সবই তাঁর।

مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

মান যাল্লাযী ইয়াশ ফাউ ইনদাহু— ইল্লা বি ইজনিহ
কে আছে এমন, যে সুপারিশ করবে তাঁর কাছে তার অনুমতি ছাড়া?

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ

ইয়া লামু মা বাইনা- আইদীহিম ওয়ামা খালফাহুম
দৃষ্টির সামনে কিংবা পিছনে যা কিছু রয়েছে সে সবই তিনি জানেন।

وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ

ওয়ালা ইউ হিতুনা বিশাই ইম্ মিন ইল্ মিহি— ইল্লা বিমা শা’—আ
তাঁর জ্ঞানসীমা থেকে তারা কোনো কিছুকেই পরিবেষ্টিত করতে পারে না, কিন্তু তা ব্যতীত – যতটুকু তিনি ইচ্ছা করেন।

وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاواتِ وَالأَرْضَ

ওয়াসিয়া কুরসি ইউহুস সামা ওয়াতি ওয়াল আরদ
তাঁর আসন সমস্ত আকাশ ও পৃথিবীকে পরিবেষ্টিত করে আছে।

وَلاَ يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا

ওয়ালা ইয়া উদুহু হিফজুহুমা
আর সেগুলোকে ধারণ করা তার পক্ষে কঠিন নয়।

وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

ওয়াহুয়াল আলিয়্যূল আযী-ম
তিনিই সর্বোচ্চ এবং সর্বাপেক্ষা মহান।